Prevod od "cosa credi di" do Srpski


Kako koristiti "cosa credi di" u rečenicama:

Cosa credi, di essere migliore di me?
Misliš da si bolji od mene?
Dimmi con calma cosa credi di aver scoperto su mia sorella.
Reci mi tiho što si to otkrio o mojoj sestri.
Ma... cosa credi di fare da solo e con quello?
Planiraš li da se s tim boriš?
Anche se Io fai, cosa credi di dimostrare?
Èak i da to uradiš, šta æe to dokazati?
Ma che cosa credi di fare?
Sa kim ti misliš da prièaš?
Joe, non so cosa credi di sapere, ma ti sbagli!
Џо, не знам шта мислиш да знаш, али ниси у праву.
Margaret, cara qualunque cosa credi di aver trovato, non è quello che pensi.
Margaret, dušo. Ne znam što misliš da si pronašla, ali nije što misliš.
Non so che cosa credi di poter trovare ma l'udienza di Skinner è tra mezz'ora.
Ne znam šta oèekuješ da pronaðeš, Moldere, ali Skinerovo saslušanje je za pola sata.
Questa relazione, o qualunque cosa... credi di avere avuto... non è vera.
Тај...твој прељуб, шта год било... ствари које си наводно урадила... ниси их урадила.
Cosa credi di poter fare, aggiustare tutto?
Šta æeš da uradiš, doæi i ispraviti stvari?
Non so cosa pensi di poter ottenere o cosa credi di sapere, o quanto stupido credi che sia ma io ricevo tre rapporti alla settimana.
Da li stojiš uz Pitera ili ne? Ja ne znam o èemu ti misliš ti pokušavaš da izvršiš zadatak.
Che cosa credi di fare interrogando mia madre senza che fossi presente?
Zasto ispitujes moju majku bez mog prisustva?
E qualunque cosa credi di aver visto, e' nella tua testa.
Šta god misliš da vidiš to je u tvojoj glavi.
Senti, qualunque cosa credi di ottenere da quest'uomo, se la riprendera' con 10 volte di interessi.
Što god misliš da dobivaš od njega vraæat æeš mu deset puta više.
Cosa credi di fare prendendo la mia roba?
Što dovraga radiš, uzimaš moju zalihu?
Cosa credi di fare sbattendomi in faccia... stronzate da cartolina sul tempo che
Kad æeš me prestati zamarati s tim sranjem o boljitku?
Cosa credi di fare con quella?
Šta ti misliš da æeš da uradiš sa tim, ha?
Ascolta, non so cosa credi di aver visto, ma sono un uomo felicemente sposato.
Слушај, не знам шта мислиш да си видео, али ја сам срећно ожењен човек.
Qualsiasi cosa credi di dover fare, ormai sei oltre.
Шта год мислила да мораш да урадиш, ти си то преболела.
Beh, cosa credi di aver sentito?
Pa šta misliš da si èuo?
Ma tu che cosa credi di aver fatto per Baz?
On te samo pušta da živiš tamo.
Cosa credi di fare con quell'orologio?
A što radiš s ovim satom?
Dimmi "nerd"... cosa credi di poter mettere sul piatto, a questo punto del gioco?
Zaèepite, šmokljani. Šta mislite da možete uvesti u igru, u ovom trenutku?
Se lui non puo' tener testa a Dempsey, cosa credi di poter fare tu?
I ako on nije uspio zaustaviti Dempseya, Kakve šanse ti imaš?
Non so cosa credi di sapere, ma ti sbagli.
Ne znam sto mislis da znas, ali nisi u pravu.
Ok, qualsiasi cosa credi di aver scoperto, o qualsiasi cosa credi di aver visto... ti sbagli!
Šta god mislila da si na neèemu, ili šta god mislila da si vidjela, nisi u pravu.
Cosa credi di ottenere da me?
Šta mislite Ti ćeš da izađeš me?
Cosa credi di trovare dietro a quella porta, Spencer?
Šta misliš da je iza vrata, Spenser?
E che cosa credi di avere scoperto?
I što ti to misliš da æeš otkriti?
Cosa credi di essere ai miei occhi?
Шта ти мислиш, ко си ти мени?
Non so cosa credi di sapere.
Ne znam šta misliš da znaš...
Non so cosa credi di aver visto o sentito, ma devi calmarti, d'accordo?
Ne znam što točno misliš da ste vidjeli ili čuli, ali... Ali moraš se smiriti, okej?
Non mi interessa a cosa credi di aver rimediato.
NE ZANIMA ME ŠTA MISLIŠ DA SI ZAUSTAVIO.
Qualsiasi cosa credi di aver visto...
Види, шта год да сте видели...
Cosa, credi di essere un fottuto ranger solitario?
Šta misliš, da si jebeni Usamljeni Rendžer?
3.1419970989227s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?